betriebsbereit.digital

Ratgeber

Wie nehme ich Domain und Inhalte zum neuen Anbieter mit?

Wer den Anbieter seiner Website wechseln will, muss Domain, Inhalte, Zugänge und Verträge ordnen. Hier steht, was vor dem Wechsel zu klären ist, wie Sie Domain und Inhalte sichern und worauf beim Umzug zu achten ist.

Kurz gesagt Prüfen Sie zuerst, wer als Domaininhaber eingetragen ist, und klären Sie die Nutzungsrechte an Texten und Bildern. Stimmen Sie den Umzug der Domain mit dem bisherigen und dem neuen Anbieter ab. Kündigen Sie den alten Vertrag erst, wenn die neue Seite läuft.

Dieser Text ist keine Rechtsberatung und gibt den Stand der genannten Quellen wieder. Verbindlich beraten Ihre IHK oder Handwerkskammer oder eine Anwältin oder ein Anwalt.

Wem gehört meine Domain?

Klären Sie vor dem Wechsel, wer als Domaininhaber eingetragen ist. Das sollte der Betrieb selbst sein.

Vor einem Wechsel sollten Sie klären, wer bei Ihrer Domain als Inhaber eingetragen ist: Ihr Betrieb oder der bisherige Anbieter. Fragen Sie den Anbieter schriftlich danach und lassen Sie sich die Angabe bestätigen.

Der Betrieb selbst sollte als Domaininhaber eingetragen sein, nicht der Anbieter oder ein Vertreter. Die Angabe lässt sich beim Anbieter erfragen.

Steht die Agentur als Inhaberin, bitten Sie um die Übertragung auf Ihren Betrieb, bevor der Wechsel beginnt. Fragen Sie den neuen Anbieter, wie die Übertragung bei Ihrer Domain abläuft, und klären Sie sie vor dem Umzug der Seite, damit sich die Fragen nicht überlagern.

Wie bereite ich den Umzug einer Domain vor?

Beide Anbieter müssen beim Umzug zusammenwirken; klären Sie Ablauf und Termin vorher mit beiden.

Fragen Sie den neuen Anbieter, welche Angaben und Schritte er für den Umzug Ihrer Domain vom bisherigen Anbieter braucht, und bitten Sie den bisherigen Anbieter schriftlich um seine Mitwirkung. Nennen Sie dabei die Domain und den gewünschten Zeitpunkt.

Stimmen Sie den Zeitpunkt mit dem neuen Anbieter ab und fordern Sie Codes oder Freigaben des bisherigen Anbieters erst an, wenn der neue Anbieter bereit ist.

Reagiert der bisherige Anbieter nicht, setzen Sie ihm schriftlich eine Frist und holen Sie bei Streit rechtlichen Rat ein, etwa bei Ihrer Kammer oder einer Anwältin oder einem Anwalt. Planen Sie etwas Zeit ein, damit die Seite und die E-⁠Mail-Adressen ohne Lücke erreichbar bleiben.

Beim Wechsel des Hosters ohne Änderung der Adressen ist die eigentliche Verschiebung die Umstellung der DNS-⁠Einstellungen Ihres Domainnamens auf die neue Hostinginfrastruktur; Google rät, den Zugriff auf die alte Infrastruktur erst zu sperren, wenn alle Nutzer, einschließlich des Googlebots, die Inhalte von der neuen abrufen können (Quelle 2).

Was geschieht mit der Domain, wenn ich kündige?

Kündigen Sie den Vertrag nicht, bevor die Domain beim neuen Anbieter liegt.

Prüfen Sie im Vertrag, ob Hosting und Domain zusammen enden und was nach dem Vertragsende mit der Domain geschieht. Ist das nicht geregelt, fragen Sie den Anbieter schriftlich, bevor Sie kündigen. Die Website und die E-⁠Mail-Adressen unter Ihrer Domain hängen an dieser Domain; sie sollte deshalb bis zum Umzug gesichert sein.

Gehen Sie deshalb in dieser Reihenfolge vor: neue Seite vorbereiten, Domain umziehen, Funktion prüfen, alten Vertrag kündigen. Lesen Sie vorher im Vertrag Laufzeit, Kündigungsfrist und Zahlungsweise. Laufzeit und Kündigungsfrist sind vertragliche Vereinbarungen, die Sie bei der Planung des Wechsels berücksichtigen.

Notieren Sie sich das Ende der Kündigungsfrist im Kalender, und kündigen Sie in der Form, die der Vertrag verlangt, etwa schriftlich oder in Textform. Lassen Sie sich den Eingang der Kündigung bestätigen und heben Sie die Bestätigung zusammen mit dem Vertrag auf. Bei einem Streit über Fristen dient sie als Nachweis.

Wem gehören Texte, Fotos und die Gestaltung?

Das regeln Urheberrecht und Vertrag; ohne ausdrückliche Regelung zählt der Zweck des Auftrags.

Texte, Fotos und Gestaltung einer Website können urheberrechtlich geschützt sein: Zu den geschützten Werken gehören unter anderem Sprachwerke, Werke der angewandten Kunst und Lichtbildwerke, und Werke sind nur persönliche geistige Schöpfungen (§ 2 UrhG); Lichtbilder werden entsprechend geschützt (§ 72).

Der Urheber kann einem anderen ein Nutzungsrecht einräumen, als einfaches oder ausschließliches Recht sowie räumlich, zeitlich oder inhaltlich beschränkt (§ 31 Absatz 1 UrhG) (Quelle 1).

Sind die Nutzungsarten nicht ausdrücklich einzeln bezeichnet, bestimmt sich nach dem von beiden Partnern zugrunde gelegten Vertragszweck, auf welche Nutzungsarten sich das Recht erstreckt (§ 31 Absatz 5, Quelle 1). Das kann heißen, dass der Betrieb die Seite nutzen darf, solange der Vertrag läuft, aber nicht ohne Weiteres auf einer anderen Plattform.

Klären Sie deshalb vor dem Wechsel schriftlich, welche Rechte an Texten, Bildern, Logo und Gestaltung bestehen und ob sie nach dem Vertragsende weiter gelten. Prüfen Sie auch, ob für Fotos und Schriften eigene Lizenzen gelten, die zeitlich, räumlich oder inhaltlich beschränkt sein können (§ 31 Absatz 1 Satz 2, Quelle 1).

Wie bekomme ich meine Inhalte heraus?

Fragen Sie den Anbieter, was er in welchem Format herausgibt.

Ob Sie die Seite als Dateien, als Datenexport oder nur als Texte und Bilder erhalten, hängt vom System des Anbieters ab. Google beschreibt als Beispiele echte HTML-Dateien oder einen Datenbankexport, den der neue Anbieter importieren muss (Quelle 2).

Bitten Sie in jedem Fall um die Originaldateien Ihrer Fotos und Ihres Logos, den Text in bearbeitbarer Form und eine Liste der Seiten mit ihren Adressen. Mit dieser Liste kann der neue Anbieter eine Zuordnung der alten zu den neuen Adressen vorbereiten, die Google für Weiterleitungen empfiehlt (Quelle 4). Fragen Sie schon beim Vertragsschluss nach der Übergabe, nicht erst beim Wechsel.

Profile bei Google, in Verzeichnissen und in sozialen Netzwerken sollten auf den Betrieb laufen. Prüfen Sie, wer dort als Inhaber eingetragen ist.

Gehört ein bestätigtes Google-Unternehmensprofil Ihres Betriebs einer anderen Person, etwa der bisherigen Agentur, können Sie nach der Google-Hilfe beim aktuellen Profilinhaber die Inhaberschaft beantragen; er wird per E-⁠Mail benachrichtigt und hat drei Tage Zeit zu antworten (Quelle 5).

Welche Zugänge und Daten sind zu sichern?

Alles, was der Betrieb selbst nutzt: E-⁠Mail, Google-Konten, Analyse-Werkzeuge und Hosting-Zugänge.

Gehen Sie die Liste durch und sichern Sie vor dem Wechsel, was nicht verloren gehen darf:

  • E-⁠Mail-Postfächer mit Inhalt und Adressen
  • Google-Unternehmensprofil, Search Console und gegebenenfalls Analyse mit Inhaberrechten für den Betrieb
  • Zugänge zu Verzeichnissen und sozialen Netzwerken
  • Formular-Eingänge und Terminlisten
  • Rechnungen und Verträge des bisherigen Anbieters

Tragen Sie Ihre eigene Adresse als Inhaber ein. Der Betrieb sollte jeden Zugang ohne den Anbieter wiederherstellen können. Das gilt auch für E-⁠Mail-Adressen unter der eigenen Domain, deren Umzug mit dem neuen Anbieter abgestimmt werden muss.

Wie bleiben Besucher und Google beim Umzug erhalten?

Mit Weiterleitungen von den alten auf die neuen Adressen.

Ändern sich die Adressen der Seiten, richten Sie Weiterleitungen ein, die von jeder alten Adresse auf die passende neue führen. Google empfiehlt serverseitige permanente Weiterleitungen von den alten zu den neuen Adressen nach einer vorbereiteten Zuordnung und rät, die Weiterleitungen möglichst lange beizubehalten, generell mindestens für ein Jahr (Quelle 4).

Leiten Sie nicht viele alte Adressen pauschal auf die Startseite weiter; das kann Nutzer verwirren und als Fehlerseite (soft 404) gewertet werden (Quelle 4).

Bleiben die Adressen gleich, entfällt das; für den Wechsel des Hosters ohne Adressänderung hat Google eine eigene Anleitung (Quelle 2). Besser ist es daher, die Adressen der Seiten möglichst beizubehalten.

Bei geänderten Adressen können nach Google in der Zeit der Weiterleitungen alle Signale an die neuen Adressen übertragen werden, einschließlich der Links anderer Websites, die auf die alten Adressen verweisen (Quelle 4).

Prüfen Sie nach dem Umzug die wichtigsten Seiten, Bilder, Formulare und Downloads, wie es auch Google empfiehlt (Quelle 2), außerdem die E-⁠Mail-Zustellung, Impressum und Datenschutzerklärung. Hat sich durch den neuen Anbieter etwas an den eingesetzten Diensten geändert, passen Sie die Datenschutzerklärung an.

Der Beitrag Brauche ich eine Datenschutzerklärung für meine Website? zeigt, worauf es dabei ankommt.

Was passiert mit den Daten beim alten Anbieter?

Er gibt sie nach Wahl des Betriebs zurück oder löscht sie, sobald die Verarbeitungsleistungen abgeschlossen sind.

Hat der bisherige Anbieter personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, etwa Formulareingänge, muss der Vertrag zur Auftragsverarbeitung vorsehen, dass er nach Abschluss der Erbringung der Verarbeitungsleistungen alle personenbezogenen Daten nach Wahl des Betriebs entweder löscht oder zurückgibt, sofern nicht nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten eine Verpflichtung zur Speicherung besteht.

Das schreibt Artikel 28 Absatz 3 Buchstabe g der Datenschutz-Grundverordnung vor (Quelle 3).

Fordern Sie die Löschung schriftlich an und lassen Sie sich bestätigen, dass sie erfolgt ist. Die Regel erfasst nach ihrem Wortlaut alle personenbezogenen Daten; ausgenommen sind Daten, die aufgrund einer Rechtspflicht gespeichert bleiben müssen.

Eine Checkliste für den Wechsel hilft, nichts zu vergessen: Vertrag lesen, Domaininhaber prüfen, Rechte klären, Inhalte sichern, Zugänge übernehmen, neue Seite testen, Domain umziehen, Weiterleitungen prüfen, Daten löschen lassen, alten Vertrag fristgerecht kündigen. Der Beitrag Was kostet eine Website für einen kleinen Betrieb? ordnet ein, worauf es bei den Kosten ankommt.

Wer seine neue Website erst ansehen will, bevor er entscheidet: So arbeiten wir.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung.

Quellen

  1. Urheberrechtsgesetz (UrhG), §§ 2, 31 und 72
  2. Google Search Central, „Änderung des Hostings“
  3. Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung), Artikel 28
  4. Google Search Central, „Website migrieren“ (Websiteverschiebung mit URL-⁠Änderungen)
  5. Google, „Inhaberschaft eines Unternehmensprofils beantragen“

Stand: 17. November 2026

Sie können uns in Ihrer Google-Suche als bevorzugte Quelle speichern. Das ändert nichts an unseren Inhalten. Die Schaltfläche verschafft uns keinen Vorrang in den Ergebnissen.

Betriebsbereit in Google als bevorzugte Quelle speichern

Ihr nächster Schritt

Sehen Sie Ihre neue Website, bevor Sie entscheiden.

Die Vorschau ist kostenlos und unverbindlich. Eine Rechnung gibt es erst, wenn Sie uns beauftragen.

Noch Fragen? Antworten auf häufige Fragen

Adrian Hofmann, Gründer, Beratung und UmsetzungAntonia Buchmüller, Gründerin, Beratung und Kundenbetreuung

Mit festem Ansprechpartner aus unserem Team

Vorschau-Termin wählen

Videotermin, bis zu 30 Minuten. Kostenlos und unverbindlich.

Lieber zuerst sprechen? +49 163 1368456